Spanish Communication Resources

October 12 Public Hearing

Facebook

Caption:

Marin County is redesigning the margins of supervisory districts and needs your input. The first of four public hearings will be on October 12 at 1:30 p.m. m. The hearing will be held remotely and is an opportunity for the public to comment on the redistribution criteria, especially communities of interest. For more information on how to participate, visit RedistrictMarin.org .

Twitter

Caption:

El Condado de Marin está rediseñando los márgenes de los distritos de supervisión y necesita su opinión. Participe en la primera audiencia pública el 12 de octubre a la 1:30 p. m. La reunión remota es una oportunidad para que el público haga comentarios. Para obtener información, visite RedistrictMarin.org.

Instagram

Caption:

Reserve la fecha para la primera audiencia pública sobre la redistribución de Marin el 12 de octubre a la 1:30 p. m. Se invita al público a compartir sus opiniones sobre los criterios para rediseñar los márgenes de los distritos de supervisión, especialmente las comunidades de intereses. La audiencia pública se hará de forma remota; hay más información para participar en RedistrictMarin.org.

Sample Facebook Posts

Caption:

Cada 10 años, el condado usa nuevos datos del censo para volver a trazar los límites de los distritos de supervisión para reflejar cómo han cambiado las poblaciones locales. Todos los límites del distrito se deben revisar para cumplir los requisitos estrictos para la igualdad de la población, la protección del derecho al voto y el cumplimiento de la Ley de mapas FAIR de California. Para obtener más información y cómo compartir sus pensamientos, visite redistrictmarin.org

Caption:

La reestructuración de distritos determina qué barrios y comunidades se agrupan en distritos para elegir a los supervisores del condado. La junta de supervisores solicita la opinión de la comunidad para trazar el próximo mapa del distrito basado en los nuevos datos del censo. El mapa final del distrito determinará los límites del distrito de supervisión durante los próximos 10 años. Participando en el proceso, ya sea mediante audiencias públicas o comentarios escritos, todos tienen la oportunidad de compartir cómo creen que los límites del distrito se deben trazar para representar mejor a su comunidad. Para obtener más información y compartir sus pensamientos, visite redistrictmarin.org.

Caption:

¡El condado de Marin inició el proceso de reestructuración de distritos y está interesado en aprender sobre su comunidad! Cuéntenos dónde está su comunidad, sus intereses compartidos, qué los une y qué es importante para usted. Esto podría incluir subdivisiones de estilo de vida, demografía, geografía o políticas (como distritos escolares o áreas de planificación). Para obtener más información y compartir su comunidad de interés, visite redistrictmarin.org

Sample Twitter Posts

Caption:

Cada 10 años, el condado usa nuevos datos del censo para volver a trazar los límites de los distritos de supervisión para reflejar cómo han cambiado las poblaciones locales. Los límites del distrito deben cumplir requisitos estrictos para la igualdad de población según la ley estatal. Para obtener más información, visite redistrictmarin.org

Caption:

La reestructuración de distritos determina qué comunidades se agrupan en distritos para elegir a los supervisores del condado. Participando en el proceso, todos tienen la oportunidad de compartir cómo creen que se deben trazar los límites del distrito. Para obtener más información, visite redistrictmarin.org

Caption:

¡Marin inició el proceso de reestructuración de distritos y quiere aprender sobre su comunidad! Cuéntenos dónde está su comunidad, sus intereses compartidos, qué los une y qué es importante para su comunidad. Para obtener más información, visite redistrictmarin.org

Sample Twitter Posts

Caption:

Cada 10 años, el condado usa nuevos datos del censo para volver a trazar los límites de los distritos de supervisión para reflejar cómo han cambiado las poblaciones locales. Los límites del distrito deben cumplir requisitos estrictos para la igualdad de población según la ley estatal. Para obtener más información, visite redistrictmarin.org

Caption:

La reestructuración de distritos determina qué comunidades se agrupan en distritos para elegir a los supervisores del condado. Participando en el proceso, todos tienen la oportunidad de compartir cómo creen que se deben trazar los límites del distrito. Para obtener más información, visite redistrictmarin.org

Caption:

¡Marin inició el proceso de reestructuración de distritos y quiere aprender sobre su comunidad! Cuéntenos dónde está su comunidad, sus intereses compartidos, qué los une y qué es importante para su comunidad. Para obtener más información, visite redistrictmarin.org

Previous communication resources are available here.